See “How do I retrieve Local's log file? - FAQ - Local Community” for where to look.
Basically, on a Mac it’s located at ~/Library/Logs/local-by-flywheel.log
One thing while looking at that NGINX error.log log – I see a few references to urls that might not be correct, for example:
https://ere.ere.dev
– Ben