[Mac] Newly installed Local app fails to launch

The issue was resolved by following the advice in this post:

Download and install Local 2.4.5 and check for updates.