Hi Ben,
Chances are it’s an issue with the .htaccess
file for the newly created site.
I’d try the following:
- Open the
.htaccess
file in the site’sapp/public
folder - Remove all of its contents and save the file
- Go to the site’s WordPress Dashboard
- Go to Settings » Permalinks and re-save