Hi Peter,
Right now it only modifies the hosts file when a site is added/removed.
Some other users have expressed interest in this exact thing. Be sure to vote up Stoping site should remove from /etc/hosts 
I’m going to go ahead and close this for the sake of keeping discussion in the topic mentioned above.