Cannot download or update plugins

Support
16

The NAT change instructions are in Help! My Local site cannot establish a connection to WordPress.org

Can you provide screenshots of the output of those commands in Terminal after running them?