If you’re using Edge, you will have to use the Live Link feature to view the site. There is a longstanding bug between Edge and VirtualBox. See [Windows] Why can’t I access my site in Edge?
Other than using a Live Link, the best option is to use a different browser such as Chrome or Firefox.